-> Hier kostenlos registrieren
SISTEMA-Newsletter 02 - 2013
Neue SISTEMA Version 1.1.6 zur Fehlerbehebung
New SISTEMA version 1.1.6 for bug fixing
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sie können Ihr SISTEMA auf unseren Internetseiten aktualisieren:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/index.jsp (mit Registrierung für Newsletter)
Der direkte Download ist auch auf der Seite "Alle SISTEMA-Versionen" möglich:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/Alle-SISTEMA-Versionen/index.jsp.
Projekte und Bibliotheken bleiben kompatibel zu den bisherigen Versionen 1.1.x. Die behobenen Fehler sind in der Readme-Datei beschrieben. Dieser Text wird in SISTEMA angezeigt, wenn Sie im Navigationsfenster auf den Ordner "Projekte" klicken. Alternativ können Sie vorab auf den Downloadseiten ein neues Dokument "Versionshistorie" einsehen.
Bitte leiten Sie diese Email an SISTEMA-Anwender weiter, die diesen Newsletter nicht erhalten haben.
Dear Sirs, Dear Madams,
You can download the update under:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/index-2.jsp (with newsletter subscription).
The direct download is also available at the page "All SISTEMA versions":
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/Alle-SISTEMA-Versionen/index-2.jsp.
Projects and libraries remain compatible with the previous versions 1.1.x. The bug fixes are documented in the ReadMe-file. You can find this text in the navigation of SISTEMA, clicking the folder "Projects". You may also check in advance the new document "Version history" at the download pages.
Please forward this email to other SISTEMA user who are not receiving this newsletter.
Mit freundlichen Grüßen
Best regards
Ihr/Your SISTEMA-Team
Kontakt/Contact us: SISTEMA@dguv.de
Neue SISTEMA Version 1.1.6 zur Fehlerbehebung
New SISTEMA version 1.1.6 for bug fixing
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sie können Ihr SISTEMA auf unseren Internetseiten aktualisieren:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/index.jsp (mit Registrierung für Newsletter)
Der direkte Download ist auch auf der Seite "Alle SISTEMA-Versionen" möglich:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/Alle-SISTEMA-Versionen/index.jsp.
Projekte und Bibliotheken bleiben kompatibel zu den bisherigen Versionen 1.1.x. Die behobenen Fehler sind in der Readme-Datei beschrieben. Dieser Text wird in SISTEMA angezeigt, wenn Sie im Navigationsfenster auf den Ordner "Projekte" klicken. Alternativ können Sie vorab auf den Downloadseiten ein neues Dokument "Versionshistorie" einsehen.
Bitte leiten Sie diese Email an SISTEMA-Anwender weiter, die diesen Newsletter nicht erhalten haben.
Dear Sirs, Dear Madams,
You can download the update under:
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/index-2.jsp (with newsletter subscription).
The direct download is also available at the page "All SISTEMA versions":
http://www.dguv.de/ifa/Praxishilfen/Software/SISTEMA/Alle-SISTEMA-Versionen/index-2.jsp.
Projects and libraries remain compatible with the previous versions 1.1.x. The bug fixes are documented in the ReadMe-file. You can find this text in the navigation of SISTEMA, clicking the folder "Projects". You may also check in advance the new document "Version history" at the download pages.
Please forward this email to other SISTEMA user who are not receiving this newsletter.
Mit freundlichen Grüßen
Best regards
Ihr/Your SISTEMA-Team
Kontakt/Contact us: SISTEMA@dguv.de