Sprach Problem

fritzeflink68

Level-1
Beiträge
15
Reaktionspunkte
0
Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren
Hallo zusammen

Habe echt ein Fettes Problem. Wir haben vor ca 5 Jahren eine Waschlinie gekauft ( Italien ).
So nun soll die line modiviziert werden. Jetzt kommt`s das Komplette SPS Programm in Italienisch .
Cool. Gibt es ein gutes Tool wo mir die ganze geschichte ins deutsche übersetzt oder kann man da was mit sprach einstellungen machen ????
 
Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren
ausserdem kanst du im Simatic Manager die Projektsprache ändern. Nach einem neugenerieren sollte die Projektstrucktur auch in Deutsch ( oder was auch immer) übersetzt sein.
 
Was kann man daraus lernen?

Wenn man ein Projekt beginnt, das ins Ausland geht, sollte man direkt auf Englisch kommentieren.

Andererseits, einen Italiener, der Dir ein paar Worte übersetzen hilft, findest Du leicht.
Stell Dir vor, es wäre Chinesisch.
 
Zurück
Oben