"Loop-powered" (Messstromversorgt) bedeutet nur das es braucht keine weitere stromversorgung als das reine 4-20 mA signal (2 leiter).
Mehrere geräte kann denn ohne weitere in reihe verbunden werden.

Ein Beispiel:
http://www.prelectronics.dk/filer/5531de.pdf