[WinCC 7.0.2.0] Button zur Sprachumschaltung erstellen?

[kar]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hallo,

will gleich vorne Weg erwähnen, dass ich in WinCC noch ein blutiger Anfänger bin und mir (in Bezug auf die Sprachumschaltung) bis jetzt auch die Forensuche und Google nicht weiterhelfen konnte. Habe zwar einige Biträge gefunden, aber die sind alle auf WinCC-Flexible ausgelegt und ich habe bisher keine Möglichkeite gefunden, diese Lösungsvorschläge im WinCC-Explorer bzw. dem Grafik-Designer anzuwenden.

Es soll ein einziger Button erstellt werden, der in der Runtime zwischen 2 Sprachen (Deutsch und Niederländisch) hin- und herschalten kann (also praktisch als Toggle-Funktion). Habe im Grafik-Designer bereits einen Button erstellt und mit dem Dynamic-Wizard (Registerkarte "System-Funktionen") eine Sprachumschaltung eingerichtet. Aber diese Sprachumschaltung ist leider nur für einmalig. Soll heißen, wenn ich die Runtime starte (Standardsprache ist Deutsch) und dann den Button betätige, dann ändert sich die Sprache in Niederländisch, aber leider kann ich nicht wieder zurück auf Deutsch wechseln (muss die Runtime neu starten, um wieder Deutsch zu haben).

Zudem sollte der Button die Flagge der gerade eingestellten Sprache anzeigen, wozu ich mich bisher aber noch nicht weiter informiert habe, weil mein Fokus erstmal auf der eigentlichen Sprachumschaltung mittels eines Buttons liegt.

Kann mir dahingehend jemand helfen bzw. mir den richtigen Denkanstoß geben?

Vielen Dank.

 

[pylades]

Versuch es mal hiermit:

Sub OnClick(ByVal Item)         

Select Case HMIRuntime.Language
 Case 1031 'Wenn Deutsch
  HMIRuntime.Language = 1033 'dann auf Englisch umschalten
 Case 1033 'Wenn Englisch
  HMIRuntime.Language = 1031 'dann auf Deutsch umschalten
End Select

End Sub

Bei Mausklick auf einen Button.
Ist zwar Deutsch/Englisch sollte aber mit Niederländisch (1043) auch gehen.

Pylades