Zuviel Werbung? - > Hier kostenlos beim SPS-Forum registrieren

Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Meldung Zustand: kommen, gegangen, quittiert --> Auf Englisch

  1. #1
    Registriert seit
    09.03.2006
    Beiträge
    137
    Danke
    19
    Erhielt 4 Danke für 4 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Hallo zusammen,

    unter WinCCflex habe ich die Möglichkeit bei einer Meldeanzeige die Spalte Zustand einzublenden.
    Da wird ja der Zustand der Meldung angezeigt:

    K = kommen
    G = gegangen/gehen
    Q = quittiert

    Wenn ich auf die Sprache Englisch(USA) umschalte ändern sich die Kürzel aber nicht.

    K = ??? --> müsste C = come heißen
    G = go/gone
    Q = quit --> oder A = acknowledge


    Kann man die Kürzel für eine andere Sprache ändern???

    Gruß HarryH
    Zitieren Zitieren Meldung Zustand: kommen, gegangen, quittiert --> Auf Englisch  

  2. #2
    Registriert seit
    20.02.2008
    Beiträge
    332
    Danke
    16
    Erhielt 40 Danke für 37 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Die Texte musst Du Dir selber einstellen. Meldungen --> Einstellungen --> Meldeklassen --> Meldeklasse auswählen --> Eigenschaften --> Zustand
    Also wenn das die Lösung sein soll ................................................................................ ......... dann hätte ich gerne mein Problem zurück.

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 22.12.2011, 13:52
  2. Berufstitel des EAT auf Englisch
    Von allemallachen im Forum Stammtisch
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 07.07.2009, 08:49
  3. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 23.04.2009, 19:12
  4. was heisst Sendefach auf Englisch
    Von Merten1982 im Forum Programmierstrategien
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 02.09.2006, 18:13
  5. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 20.03.2006, 21:19

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •