Zuviel Werbung? - > Hier kostenlos beim SPS-Forum registrieren

Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: HMI Sprache ändern

  1. #1
    Registriert seit
    16.12.2014
    Beiträge
    9
    Danke
    0
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Moin Leute,

    ich habe ein 15"Zoll Siemens Touch-Panel verbaut und dort ist die Passwortabfrage immer auf Deutsch. Wie bekomme ich diese in Englisch?

    Normalerweise sollte das sehr leicht sein, aber irgendwann wird man ich verrückt

    Vielen dank
    Zitieren Zitieren HMI Sprache ändern  

  2. #2
    Registriert seit
    05.11.2004
    Ort
    Schweiz
    Beiträge
    1.138
    Danke
    225
    Erhielt 127 Danke für 85 Beiträge

    Standard

    Flexible oder Tia? V11, V12 oder V13??
    Kommt Zeit.... Kommt Rat.... In der Tat.
    Gartenlampe mit Windenergie anstelle von Solar? Bei Interesse -> PN

  3. #3
    hondabiker ist offline Neuer Benutzer
    Themenstarter
    Registriert seit
    16.12.2014
    Beiträge
    9
    Danke
    0
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    Standard

    Entschuldige. TIA V13

  4. #4
    hondabiker ist offline Neuer Benutzer
    Themenstarter
    Registriert seit
    16.12.2014
    Beiträge
    9
    Danke
    0
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    Standard

    Zitat Zitat von hondabiker Beitrag anzeigen
    Entschuldige. TIA V13
    Hat jemand eine Idee, wo ich die Sprache ändern muss?

  5. #5
    Registriert seit
    12.03.2011
    Ort
    Erzgebirge
    Beiträge
    251
    Danke
    77
    Erhielt 30 Danke für 28 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    In V11 müsste es so gehen:

    -HMI_...Sprachen & Ressourcen...Projektsprachen...Häkchen in die gewünschte Englisch-Version setzen
    -nun steht unter
    HMI_...Runtime-Einstellungen...Sprache & Schriftart auch Englisch zur verfügung.
    -Nun kannst du alle Texte unter
    HMI_...Sprachen & Ressourcen...Projekttexte
    in allen aktivierten Sprachen anpassen
    -Das Panel müsste mit dieser Sprache starten:
    HMI_...Sprachen & Ressourcen...Projektsprach...Referenzsprache

    Übersetzungen von Systemtexten müssten bereits vorhanden sein. Das ist evtl. abhängig, mit welchen Vorgaben du TIA bzw. WinCC installiert hast.

    Viel Erfolg

  6. Folgender Benutzer sagt Danke zu holgero für den nützlichen Beitrag:

    Credofire (13.04.2016)

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 18.02.2014, 11:08
  2. Sprache von HMI-Meldungen wechseln?
    Von OB82 im Forum HMI
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 08.06.2013, 17:43
  3. Sprache ändern von PLC s7 1200
    Von Der Dreschi im Forum Simatic
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 20.08.2012, 20:29
  4. Status der aktuellen HMI-Sprache
    Von tschortscho51 im Forum HMI
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 14.08.2011, 22:26
  5. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.02.2010, 02:52

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •