Anzeige chinesischer Sprache MP177PN funktioniert mit WinCC 2008 V1.3.0.0 nicht

[Rostklopfer]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Sälü zäme,

ich versuche mich dem MP177PN die chinesische Sprache beizubringen, diejenigen welchen Projekte welche mit WinCC flexible 2007 V1.2.0.0 erstellt wurden können dies bereits wunderbar.

Nun habe ich leider 1 Projekt mit WinCC flexible 2008, dieses zeigt zwar in der Runtime Entwicklungsumgebung (VM WinXP SP3) die chinesische Sprache wie gewollt an, jedoch wenn das Projekt auf das MP177PN überbtragen wird, zeigt es dort und so auf dieser RT die chineschiche Sprache nicht an (nur Quadrate).

Somit ist der Font sehr wahrscheinlich nicht auf dem MP177.

Unterschiede sind zusätzlich im Image Datei, der Name ist zwar derselbe (Mobile_OP_TP177B_V1_0_0_0.img), jedoch das Datum anders ( 20.07.2007 vs 08.02.2008 )

Laden des Projektes mit der altem Inmage und neuem Proket geht so nicht...

Fragen:

Das grosse Wissen des weltweiten Internets hat mich erfahren lassen, dass die Fonts mit dem Projekt übertragen werden. Stimmt das?
Irgendeine Idee, warum das auf der RT in der VM und nicht im MP funktioniert?
Was ist zu tun, um aus dieser misslichen Lage herauszukommen?

Besten Dank

 

[Rostklopfer]

Salve,

hat sich erledigt, funktioniert jetzt...

Zum laden der MP177 verwenden unsere Inbetriebnehmer jeweils ein Image, welches über das Pro Save gezogen wurde.

Dies habe ich zu Begin auch auf das MP177 übertragen und die die Änderungen/Sprachwerweiterungen darüber geladen.

Ich habe nun einen Versuch gestartet und ein OS Update mit dem Standard Imge für das MP177B von Siemens gemacht (Irgendwo C:\Programme\Siemens\SIMATIC WinCC flexible\WinCC flexible Images..). Danach das Projekt geladen und jetzt funzt das...

...nur sind dann eventuelle, individuelle Einstellungen verloren.

Item, es geht nun auch auf chinesisch..

Gruss