Die beiden Normen haben an sich nichts miteinander zu tun. Wie aus den Informationen auf von stevenn angegebenen Links (bei Beuth) auch schon klar erkennbar, ist die 61000-4-4 eine Beschreibung des anzuwendenden Messverfahrens bei schnellen Transienten/Burst, also für Störfestigkeit (zwar mit empfohlenen Spannungen, aber ohne eine Festlegung von einzuhaltenden Grenzwerten). Die 55022 hingegen beschreibt Messverfahren und Grenzwerte bei Störaussendung - also genau die entgegengesetzte Richtung.
Vermutlich ging es wohl um die 61000-6-4, also die Fachgrundnorm bzgl. Störaussendung für Industriebereiche. Die 55022 hingegen bezieht sich auf Einrichtungen der Informationstechnik (ITE).
Das eine hat mit dem anderen evtl. was zu tun - muss aber nicht. Einrichtungen der Informationstechnik müssen nicht für den Industriebereich bestimmt sein, umgekehrt gilt das gleiche.
Letztlich wird in beiden auf die gleichen Messverfahren zurückgegriffen, aber die Grenzwerte sind durchaus unterschiedlich.
Um in diesem Bereich etwas beurteilen zu können, ist eine Kenntnis der Normen unerlässlich.
