Aktueller Inhalt von Korn1

Hallo Zusammen, ich bin erst kürzlich mit Lauer Displays in Berührung gekommen und noch sehr unerfahren. Ich will einen Datensatz auf ein LAUER PCS 690 übertragen. Aktuell verwende ich pcspro 6.2 und bekomme beim übertragen die Fehlermeldung: "Datensatz kann nicht in Terminal 'PCS 690'...