Hallo,
also du hast ein "Screen" in Unified angelegt und dieses willst du dann als Pop Up aufrufen.
Da kannst du an einen Button die Systemfunktion
HMIRuntime.UI.SysFct.OpenScreenInPopup('NameDesPopups', 'YourScreenWasAlsPopUpGeöffnetwerdensoll', true, 'Titel/Überschrift des PopUps', 0, 0...