Ok, habe jetzt mit ein wenig rumprobieren, einen Workaround gefunden, falls jemand auf das gleiche Problem stoßt.
Die ET200SP F-Module können nicht getauft werden, wenn sie im shared device hängen. Zumindest bei mir nicht.
Habe eine zweite F-CPU angeschlossen, die Stationen aufkopiert die ich...