Wie muss eine Excel Datei aussehen damit sie als Textliste importiert werden kann

Propheteus

Level-1
Beiträge
10
Reaktionspunkte
1
Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren
Hallo zusammen.
Ich habe eine Excel Datei mit 250 Einträgen die ich gerne als Mehrsprachige Textliste in WinCC flexible übertragen würde. Jedoch weiß ich nicht, wie diese Excel Datei aussehen muss, damit sie ohne Fehler von WinCC flexible eingelesen werden kann. Vielleicht kann mir da jemand weiterhelfen ?
 
Hallo,


Öffne winCC flex.
Wähle Sprache 1
Dann Texte exportieren -- Quellsprache= Sprache 1 - Zielsprache Sprache 2

Jetzt nur Sprache 2 in Spalte B übersetzen

Texte importieren in WinCCflex.

Wähle Sprache 1
Dann Texte exportieren -- Quellsprache= Sprache 1 - Zielsprache Sprache 3

Jetzt nur Sprache 3 in Spalte B übersetzen.

Texte importieren in WinCCflex.
 
Zurück
Oben