Sprachumstellung Sinumerik 810D

[Air-Wastl]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hallo Leute,

Kann mir einer sagen ob ich die Sprache einer Sinumerik 810D einfach so umstellen kann oder ob ich ein neues OS aufspielen muss?

Hintergrund ist das mein Chef eine Gebrauchte Drehbank kaufen will
und da sind alle Längenangaben in Inch und die Bediensprache in Englisch.

MFG Wastl

 

[gravieren]

Hi

Kommt auf die MMC an.


Normalerweise kannst du alle 5 Sprachen einstellen.

(Unter anderem Deutsch)



Umstellen mm und inch sollten auch kein Problem sein.


Einziges Problem könnte sein, dass die Fehlermeldungen. (Des Herstellers)
NICHT in Deutsch projektiert worden sind.

Das bedeutet, dass wenn du nach deutsch umstellst, keine Fehlermeldungen mehr angezeigt bekommst.
(B.z.w. nur noch die 6-Stellige Fehlernummer)


Durch umkopieren/umbenennen der Texte kannst du wenigstens die Texte in Englischer Sprache sehen.


Voraussetzung mind. MMC103 oder PCU50.

(Bei eine MMC100 wird das schon problematischer)



Wo wohnt den die Maschine ?


Gruß Karl

 

[Peter Gedöns]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hi

Voraussetzung mind. MMC103 oder PCU50.

(Bei eine MMC100 wird das schon problematischer)
Gruß Karl

das geht bei einer PCU20 / MMC100 auch problemlos

 

[gravieren]

das geht bei einer PCU20 / MMC100 auch problemlos

Hat die MMC100 auch alle 5 Sprachen drauf ?


Ansonsten viel Spaß beim "Börnen".

 

[Air-Wastl]

Maschine steht in Düsseldorf ca
100km von unserer Firma weg.
Konnte sie mir aber nicht angucken.
Nur mein Chef und ein Dreher waren da
und die haben keine Ahnung von dem Zeugs.

MFG

 

[gravieren]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hi

Lass dir doch mal ein Foto von der Vorder und Rückseite des Bedienpanels zusenden.

Auch beim einschalten des Hautschalters zeigt er es an.