Zuviel Werbung? - > Hier kostenlos beim SPS-Forum registrieren

Ergebnis 1 bis 9 von 9

Thema: S7 Englische Operanden

  1. #1
    Registriert seit
    13.03.2007
    Ort
    Nürnberg
    Beiträge
    562
    Danke
    56
    Erhielt 51 Danke für 46 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Hallo Linguisten,

    aus
    http://de.wikiversity.org/wiki/Kurs:...bare_Steuerung
    habe ich diese Definition:

    Deutsche Operandentypen (grundsätzlich nur Großbuchstaben zur Codierung):

    • E - Eingang
    • A - Ausgang
    • M - Merker
    • Z - Zähler
    • T - Timer (Zeitglied)

    Englische Operandentypen (auch hier nur Großbuchstaben zur Codierung):


    • I - Input
    • O - Output
    • R - Relay
    • C - Counter
    • T - Timer
    Meine Frage:
    gilt dies auch für Simatic S7 (300/400) ?
    Oder ist dort ggf. der Ausgang ein X ?
    Und könnte Merker vielleicht ein F für Flag sein???

    (Standart nenn ich was anderes)
    Kabelsalat ist Gesund
    (vom CCC abgekupfert)

    Prognosen sind schwierig,
    besonders wenn sie die Zukunft betreffen.
    (Ursprung nicht wirklich bekannt)


    Zitieren Zitieren S7 Englische Operanden  

  2. #2
    Registriert seit
    10.03.2009
    Ort
    Verl
    Beiträge
    596
    Danke
    268
    Erhielt 133 Danke für 112 Beiträge

    Standard

    Ich meine bei Siemens ist der Ausgang ein Q, damit z.B. Ausgangsbyte, was ja Output Byte nicht mit OB (Organisationsbaustein) verwechselt wird...
    Viele Grüße

    Sven Rothenpieler


    Es gibt 3 Arten von Menschen - die, die zählen können und die, die es nicht können!


  3. #3
    Registriert seit
    25.11.2008
    Ort
    Westpfalz
    Beiträge
    1.550
    Danke
    187
    Erhielt 212 Danke für 186 Beiträge

    Standard

    Q ist richtig
    and we all support the team (S.King - Die Arena)

  4. #4
    Registriert seit
    09.04.2009
    Beiträge
    14
    Danke
    12
    Erhielt 0 Danke für 0 Beiträge

    Standard

    Hallo,
    Ich denke, die englische Bezeichnung eines Merkers ist Flag, weil Relay eventuell mit Reset verwechselt werden könnte (als Abkürzung).

    Schönen Tag noch

  5. #5
    Registriert seit
    16.05.2007
    Ort
    im Stahlwerk...
    Beiträge
    1.178
    Danke
    120
    Erhielt 429 Danke für 236 Beiträge

    Standard

    Ganz verwegene Gestalten würden sogar den Step7-Manager auf englische Sprache umstellen und nachgucken!


    Approx
    Nihil est in cpu, quod non fuerit in intellectu" - Nichts ist in der CPU, was nicht (zuvor) im Verstand war.

  6. #6
    Registriert seit
    08.08.2007
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    9.648
    Danke
    1.059
    Erhielt 2.046 Danke für 1.627 Beiträge

    Standard

    Zitat Zitat von Approx Beitrag anzeigen
    Ganz verwegene Gestalten würden sogar den Step7-Manager auf englische Sprache umstellen und nachgucken!


    Approx
    wenn das mal notwendig wäre ... man brauch nur F1 und nach mnemonik suchen
    [SIGNATUR]
    Ironie setzt Intelligenz beim Empfänger voraus.
    [/SIGNATUR]

  7. #7
    Registriert seit
    13.03.2007
    Ort
    Nürnberg
    Beiträge
    562
    Danke
    56
    Erhielt 51 Danke für 46 Beiträge

    Standard

    Zitat Zitat von vierlagig Beitrag anzeigen
    wenn das mal notwendig wäre ... man brauch nur F1 und nach mnemonik suchen
    da kommt nur dass aus U E
    dann A I wird

    Ganz verwegene Gestalten würden sogar den Step7-Manager auf englische Sprache umstellen und nachgucken!
    wenn englisch installiert wäre ...

    muss ich jetzt siemens fragen??
    Kabelsalat ist Gesund
    (vom CCC abgekupfert)

    Prognosen sind schwierig,
    besonders wenn sie die Zukunft betreffen.
    (Ursprung nicht wirklich bekannt)



  8. #8
    Registriert seit
    15.04.2011
    Beiträge
    1.122
    Danke
    229
    Erhielt 208 Danke für 176 Beiträge

    Standard

    Du brauchst Siemens nicht persönlich fragen, sondern hier mal schauen...

    http://support.automation.siemens.co...ew/en/31977679
    Gruß
    190B

  9. Folgender Benutzer sagt Danke zu 190B für den nützlichen Beitrag:

    Senator42 (13.12.2011)

  10. #9
    Registriert seit
    13.03.2007
    Ort
    Nürnberg
    Beiträge
    562
    Danke
    56
    Erhielt 51 Danke für 46 Beiträge

    Standard


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Zitat Zitat von 190B Beitrag anzeigen
    Du brauchst Siemens nicht persönlich fragen, sondern hier mal schauen...

    http://support.automation.siemens.co...ew/en/31977679
    A -> Q (nicht O Output, oder X)
    E -> I
    Z -> C Counter
    dass M -> M Memory ist und nicht F Flag hätte ich nicht gedacht.

    DAS war jedenfalls der entscheidende Hinweis.
    (ein "Ich denke, die englische Bezeichnung eines Merkers ist Flag", ist wenig hilfreich)

    mein dank exclusiv an 190B !
    Kabelsalat ist Gesund
    (vom CCC abgekupfert)

    Prognosen sind schwierig,
    besonders wenn sie die Zukunft betreffen.
    (Ursprung nicht wirklich bekannt)



Ähnliche Themen

  1. englische Funktionsbeschreibung einer SPS
    Von Ice-Man49124 im Forum Elektronik
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 10.06.2010, 14:18
  2. Anfängerfrage: Operanden
    Von tymanis im Forum Simatic
    Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 19.05.2010, 13:45
  3. Englische übersetzung für BERO
    Von Merten1982 im Forum Programmierstrategien
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 08.11.2008, 17:28
  4. Englische Kennbuchstaben
    Von Farinin im Forum Simatic
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 13.10.2006, 12:01
  5. Docpro englische Layoutauswahl
    Von guenni im Forum Simatic
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 24.04.2006, 10:19

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •