Das liegt vielleicht an Fortran, aber mit BNF wurden formale Sprachen für Algol schon Jahre vorher definiert. Daraus hat sich dann ja später Pascal entwickelt, zwar alles nicht weit verbreitet, aber formal wohldefiniert. "X := X + 1" würde man im Compilerbau üblicherweise als Ausdruck / Expression bezeichnen. Das Buch "Compilerbau" von N. Wirth von 1986 ist finde ich immer noch absolut empfehlenswert, sind auch nur 63 Seiten. Und dann zumindest einmal die Programmierung eines Compilers wenigstens beginnen, ist wirklich erhellend um zu erkennen warum in diversen Sprachen etwas so und so funktioniert.
