Zuviel Werbung? - > Hier kostenlos beim SPS-Forum registrieren

View Poll Results: Wie gefällt er Euch?

Voters
4. You may not vote on this poll
  • nützlich

    4 100.00%
  • so lala

    0 0%
  • kann nur besser werden

    0 0%
Results 1 to 5 of 5

Thread: Tanslator

  1. #1
    Join Date
    07.05.2004
    Location
    Campbelltown
    Posts
    2,500
    Danke
    131
    Erhielt 293 Danke für 86 Beiträge

    Default


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Hi Foris,

    hier ein ziemlich nutzer Übersetzer für ganze Texte.

    http://www.linguatec.net/online/ptwebtext/

    Schreibt was ihr davon haltet und ob es bessere gibt.

    Gruß pt
    Gegen Schwachsinn, Schwachköpfe und armselige Trittbrettfahrer kann man nicht argumentieren.

    Gott sieht alles, auch Signaturen in Geheimschrift,,... aber er petzt nicht.
    Reply With Quote Reply With Quote Tanslator  

  2. #2
    Join Date
    30.08.2003
    Posts
    2,235
    Danke
    31
    Erhielt 260 Danke für 230 Beiträge

    Default

    Hallo,

    ganz nützlich das Teil. Musst die Würterbücher aber noch auf deine Bedürfnisse vervollständigen. Wenn du eben nen Spanner in ner Anlage hast dann kommts bei dem Kunden nich so gut wenns formuliert ist als steht einer mit offener Hose am FKK-Strand

    MfG
    André Räppel
    Reply With Quote Reply With Quote Translator  

  3. #3
    plc_tippser is offline Erfahrener Benutzer
    Themenstarter
    Join Date
    07.05.2004
    Location
    Campbelltown
    Posts
    2,500
    Danke
    131
    Erhielt 293 Danke für 86 Beiträge

    Default

    Wenn du eben nen Spanner in ner Anlage hast dann kommts bei dem Kunden nich so gut wenns formuliert ist als steht einer mit offener Hose am FKK-Strand
    lol, joh, das währe bestimmt ein Spass, wenn die Iraner oder andere Brüder sone Maschine hätten

    pt
    Gegen Schwachsinn, Schwachköpfe und armselige Trittbrettfahrer kann man nicht argumentieren.

    Gott sieht alles, auch Signaturen in Geheimschrift,,... aber er petzt nicht.

  4. #4
    Join Date
    11.07.2004
    Posts
    1,735
    Danke
    10
    Erhielt 213 Danke für 183 Beiträge

    Default

    zum Nachschlagen nehme ich immer den:
    http://dict.leo.org/

  5. #5
    Join Date
    20.10.2003
    Location
    Biberach
    Posts
    5,406
    Danke
    1,065
    Erhielt 1,531 Danke für 969 Beiträge

    Default


    Zuviel Werbung?
    -> Hier kostenlos registrieren
    Das Teil ist sicher nützlich, nur fraglich wie lange es das noch gibt bzw. ob es noch weiterentwicklt wird.

    Die entsprechende PC-Software "Personal Translator" wird zwischenzeitlich in einer neueren Version von "digital publishing" als "translator" angeboten:

    http://www.digitalpublishing.de/presse/lingenio.htm

    Viele Grüße

    Gerhard Bäurle
    Beste Grüße Gerhard Bäurle
    _________________________________________________________________

    Erfahrung heißt gar nichts. Man kann seine Sache auch 35 Jahre schlecht machen. Kurt Tucholzki

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •