Hast du nettoplcsim mit Administratorrechten gestartet?
Ohne diese Rechte bekommt eine Anwendung keinen Zugriff auf die Windows-Dienste, und dann gibt es diese Meldung.
Du kannst den Dienst auch über die Windows Diensteverwaltung beenden, dort sollte er, solange Siemens da nicht wieder etwas geändert hat, unter dem Namen 's7oiehsx' oder 's7oiehsx64' bei 64-Bit Betriebssystemen auftauchen.
Bookmarks