Hallo,
Du schreibst, dass Du es auch unter TwinCAT versucht hast. Da sollte es aber auch mit einer nicht ganz kompatiblen Netzwerkkarte funktionieren, solange sich deine Task im ms Bereich bewegt, für schnellere Zyklen wirds sicher nicht gehen.
Ich rate Dir es mit der TwinCAT Installation zu...