Meldung Zustand: kommen, gegangen, quittiert --> Auf Englisch

[HarryH]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hallo zusammen,

unter WinCCflex habe ich die Möglichkeit bei einer Meldeanzeige die Spalte Zustand einzublenden.
Da wird ja der Zustand der Meldung angezeigt:

K = kommen
G = gegangen/gehen
Q = quittiert

Wenn ich auf die Sprache Englisch(USA) umschalte ändern sich die Kürzel aber nicht.

K = ??? --> müsste C = come heißen
G = go/gone
Q = quit --> oder A = acknowledge


Kann man die Kürzel für eine andere Sprache ändern???

Gruß HarryH

 

[asci25]

Die Texte musst Du Dir selber einstellen. Meldungen --> Einstellungen --> Meldeklassen --> Meldeklasse auswählen --> Eigenschaften --> Zustand