Sprachumschaltung Kurvenanzeige

[al3x]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hallo,

ich übersetze gerade zum ersten Mal ein WinCC flex. Projekt.

So, nun mein erstes Problem:
Wie kann ich für den Variablennamen in der Kurvenanzeige den Text für eine andere Sprachen festlegen?

 

[al3x]

Hat von euch niemand das Problem gehabt, oder gibt es einfach keine Möglichkeit das zu Übersetzen?