TIA Projektierungssprache

[jok3r]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Hallo,
kann man denn in TIA jetzt auch die Projektierungssprache hinterlegen bzw die in mehreren verschiedenen Sprachen ablegen?
Der Kunde wünscht sich soetwas nämlich, wo bekomme ich den Export dafür her ?
Gruß

 

[malloc]

Moin,

meinst du die Projektsprache?
Die Umschaltung wird hier erklärt:
https://support.industry.siemens.co...c-hmi-bediengerät-realisieren-?dti=0&lc=de-WW

Dabei wird mit Textlisten gearbeitet. Die kann man auch im- und exportieren, um sie z.B. mit Excel zu bearbeiten.

Viele Grüße

 

[jok3r]

Zuviel Werbung?
-> Hier kostenlos registrieren

Nein ich rede nicht vom HMI, ich rede von der Projektierungssprache in TIA Portal . Also das zb der Eingang Abfrage in mehreren Sprachen hinterlegt werden kann.

 

[malloc]

Nicht dass ich wüsste.
Du könntest deine Symboltabelle exportieren und verschiedene Versionen anlegen, halt pro Sprache eine. Je nachdem, welche du dann brauchst, muss die entsprechende importiert werden. Eine automatische Umschaltung habe - ich zumindest - noch nicht gesehen.

 

[testuser]

bei tia kann unter werkzeuge >> projektsprachen hinzufügen und unter werkzeuge >> projekttexte werden z.b. netzwerkkommentare angezeigt. ebenso die kommentare/beschreibungen einzelner zeilen der datenbausteine.

edit: namen von variablen (z.b. IOs) kann man nicht übersetzen, kommentare allerdings schon.