So,
ich habe es gelöst!!!!!
Die GSD-Datei passte. Ich habe jetzt alle IO-Module durchprobiert, bis der Busfehler sofort weg ging. 16Byte Out war der korrekte. Und siehe an: Die Anzeige funktioniert einwandfrei.
Ich danke allen, die sich mit Gedanken über das Problem gemacht haben!